九久小说网

【翻译】背德的微笑 作者:美理

九久小说网 2021-01-08 19:31 出处:网络 作者:bluedolphin编辑:@iCMS
               背德的微笑 背德的微笑(背德の微笑)
               背德的微笑

背德的微笑(背德の微笑)
作者:美理(みさと)
原出处:爱と官能の美学(http://homepage1.nifty.com/shy/index.htm)
翻译:bluedolphin
2013/08/13发表于:春满四合院


***********************************
               译者的前言

  1‧本人为非业余(连业余都不如)的日文翻译,首次尝试翻译文学作品,
如有谬误遗缺,欢迎大家指教,不过请不要太兇,让我有点动力有空时再继续翻
译其它好文。

  2‧已试着搜索站上,并没有找到前人翻译,如果有漏掉哪篇,敬请告知。

  3‧看到第一点或许会有人问,那为什么不翻英文作品?就我的感觉来说,
西洋情色文学大多数都不是我的菜,感觉太露骨又太纯为打枪而作,还是亚洲的
作品看了更有感觉。
***********************************

                第一话

  32岁的美由纪是在一家知名化妆品公司研发部工作的研究员。身材修长、
相貌美丽,有着一双杏眼与丰厚双唇的她,从中学到大学时代一直是相当活跃的
花式溜冰选手。在学业上一帆风顺的美由纪大学就读于京都大学的生化学科,因
为希望将来能成为研究人员而继续就读了研究所。毕业的同时虽然遭遇了突如其
来的泡沫经济而破灭,但是相当努力参加就业活动的她,仍然幸运的得到了现在
这份工作。

  配属于化妆品生技部门之下,美由纪每天从早到晚都投入于皮肤老化基因相
关的基础研究之中,努力开发能阻止皮肤老化的生技化妆品。如此努力热衷研究
的美由纪,在进入公司第三年,与同研究部门大她五岁的诚相识,恋爱,并幸福
的步入结婚的礼堂。

  可是,从结婚到现在已经五年过去了,美由纪虽然在工作上相当顺利,却始
终没有能生下儿女。与老公每日在家又在公司相见,日子久了之后,新婚时代的
新鲜感便逐渐淡薄,夫妇之间的生活也渐渐地遭遇了倦怠期。

  在家中身为女人的存在感渐渐地消失,而越来越像一个维持家务的主妇,不
知从何开始,美由纪开始对自己在家中的存在价值产生疑惑,她旺盛的性慾面对
着诚那对性无趣的态度,越来越有慾求不满的感觉。另一方面,诚其实是有些恋
母情结草食性的男性类型,与跟练体育出身的美由纪更相配的强势性格也总是有
些不相配。

  春天时,诚因为公司的职务调动而必须到北海道的工厂工作,希望在事业上
有所发展的美由纪自然是无法放下自己的工作而跟着诚前往赴任。美由纪与诚两
个人就在这样的情况下展开了分居生活,而伴随这样的生活而来的,是两人人生
的重大转机。

  这之后没多久,美由纪获得部门指派了一个新的重要研发计划,常年钻研人
类皮肤老化基因研究并获得世界首创的重要成果。另外有一家生化公司以合作伙
伴的身份参加了这个计划,并且为计划的成功提供了不小的帮助。某日因缘际会
下,美由纪认识了这家生化公司生化材料开发部新上任的首席研究员,宪一。

  「初次见面,鄙人是生化公司的藤森宪一。」

  「您好,在下是资生堂研究所的木村美由纪。」

  宪一第一次见到美由纪,就被她充满知性的美丽所征服。

  「木村小姐就是那位将成功水母遗传基因转介到人类肌肤抗老基因里的研究
员没错吧?我曾经在新闻上看到过。」

  「啊,是的,那是我。」

  「我兄长也在大学中做同样研究,不过看来资生堂成功的率先完成了呢!」

  「这个水母基因改造是我以前在大学研究所的主题呢!这是我某天早上还在
床上时突然产生的灵感。」

  「咦,原来美由纪小姐是在那种时候产生灵感的吗?!」

  「嗯嗯,是啊!像是在床上,或是在洗澡的时候都会产生些灵感呢!」

  两个人就这样在这样的话题上交流了起来,宪一那爽朗健康的形象强烈地吸
引着美由纪,她感受着那已经于体内沉睡已久的性本能就这样再次兴奋起来了。

  「木村小姐,从现在开始也一起努力地合作研究吧!」宪一深深的对美由纪
行了礼拜託。宪一那明显也是体育系出身的态度,让美由纪也越来越有好感。

  「是,宪一先生,从今以后也请多加照顾。」

  就这样,美由纪对能与宪一因公事而相约见面感到些许的快乐。


                第二话

  没过多久,美由纪开始将自己妻子的身份忘掉,隐瞒着她那在北海道工作的
丈夫与宪一开始了交往。

  有一次,诚因为夏休而难得的回到他们两人的公寓家中。美由纪即使对与诚
的性事已经感到不能满足,依旧在家中表现得像个完美的老婆。诚返回北海道的
那天早上,美由纪一如以往的在家门与诚送别。

  「老公。」

  「什么事?」

  「啊,稍等一下。」美由纪注意到诚的领带稍微的歪掉了:「老公,领带歪
了唷!」

  「啊,谢谢!」

  「嗯,这样就没问题了!」

  「谢谢。」

  「那么,一路小心。」美由纪这么说着送走了诚。

  回到屋里的美由纪穿着围裙把早餐收拾好,一边洗着碗盘,美由纪一边想着
宪一的事:『宪一不知道现在在做什么呢?』

  挂在阳台上的衣服已经乾了,衣服、内衣与内裤随风摇晃着反射着耀眼的阳
光。偶尔,美由纪会看到附近邻人经过公寓楼下,「早安!」如此有精神地打招
呼着的美由纪于旁人看来是如此充满着人妻的美丽风光。

  将洗衣篮放下,把围裙挂在房间的椅子上,美由纪坐在梳妆台前看着镜子中
的自己,同时想着上週与宪一在交友酒吧(注一)偷情的回忆。正当美由纪準备
离开公寓的家出门上班,站在电梯前等待时,她惊讶地看到宪一就站在打开了的
电梯门里面。

  「早安!」

  「咦咦?!为什么你在……」美由纪被宪一的出现吓了一大跳。

  「什么为什么?因为等不及了嘛!已经一个礼拜了,没办法嘛!」宪一相当
失落的说着。

  美由纪一脸困扰的说:「这样是违反规则的唷!」

  「妳不也违反跟老公之间的规则了?」

  「跟他没有关係的啊!」

  「女人真恐怖啊!」

  虽然这么说着,美由纪还是对宪一的不请自来偷偷的感到快乐。

  「走吧走吧,进屋里啦!」宪一说。

  「不要。」

  「为什么?比去旅馆便宜啊!」

  「今天还是去别的地方吧?」美由纪满脸困扰的想着做了决定。

  看到宪一露出坚持的目光,「我知道了,」美由纪一边注意着是不是有邻居
出现,一边让宪一跟着她一起回到家中:「在自己家中什么的……」

  「怎么样,有紧张刺激的感觉吗?」

  「感觉在做坏事一样。」美由纪这么说着,还是对跟宪一的偷情感到兴奋。

  「对做坏事兴奋呢!」

  「很好啊!」美由纪被宪一抱在怀里,小小埋怨的拍了一下宪一一下。

  「不过啊,妳老公还真糟糕啊!居然离开这么漂亮的老婆,搞不好是在试验
太太妳的忠诚喔!果然还是外遇了,想说是个诚实的人所以不会有那种事的,可
是私底下也有男人不了解的一面呢!变得这么热可不是因为空气的关係唷!哦,
所以妳也期待我们到现在的关係就继续这样维持下去啰?」

  「你话太多了!」美由纪对宪一不停地诱惑感到困扰的同时,却也越来越渴
望他让自己感到更舒服:「让我慾求不满这种事就交给我老公就行了。」

  注一:交友酒吧(自译,原文为ハプニングバ——Happening Bar,英文维基
里有)


                第三话

  这么说着的美由纪用鲜红的丰唇将宪一的嘴堵住,宪一先用舌头轻轻舔着美
由纪的嘴唇,接着两个人的舌头就这样激烈的交缠在一起。两个人继续互相拥抱
着,美由纪的乳头渐渐地坚硬起来的同时,双腿间也热痒了起来。

  「在自己家里而兴奋起来了?」

  「住嘴!」

  正当两人搂抱着交缠在一起的时候,挂在餐桌椅子上的围裙引起了宪一的注
意,「哦,对了对了……」宪一把围裙递给美由纪,美由纪露出惊讶的表情的同
时,心头却也兴奋的跳了一下:「真是变态呢!」宪一看着美由纪的脸,奸诈的
微笑了起来。

  脱光衣服只穿着围裙的美由纪,脸上带着害羞的红晕,遮遮掩掩着不安的站
在宪一面前,心里升起一种异样的感觉:『啊……身体感觉痒痒刺刺的……』美
由纪国中、高中时花式溜冰锻鍊出的纤长身形与围裙相当搭配。

  「为什么这样扭来扭去的啊?」

  「总觉得好害羞……」

  美由纪穿着短短的围裙,身体不停地扭动着,手不停地拉着围裙想要遮掩什
么。宪一蹲在美由纪前面轻缓移动着,目光从下往上满足的看着美由纪的身躯。

  「这样动来动去的不是更害羞了吗?」宪一边这么说着,一边看着美由纪因
害羞转动身体而露出的美背。美由纪丰满的臀部肌肤反射着午间耀眼的光芒,柔
软丰满的乳房充满着弹性,不停地抖动着。

  「好好的让我欣赏一下。」宪一双手扶着美由纪的细腰并要她把屁股向后翘
更高一些。美由纪扶着厨房的水槽向前倾着,屁股往后往上努力地翘着,丰满的
屁股从围裙后方露出,肛门与阴道的皱褶在双股间隐约可见。

  宪一轻轻的将围裙捲了起来,「啊……等……等一下……」美由纪羞耻的颤
抖着双唇说:「不要捲起来呀!」

  宪一抚摸着美由纪的屁股,将嘴贴上美由纪裸露的肩膀,「啊嗯……啊……
啊啊……」宪一冰凉的双唇轻缓的从美由纪的颈后开始,缓缓亲过光滑的背腰,
一直游移到丰满的屁股。彷彿配合着他的动作,美由纪的屁股也饥渴的的左右晃
动着。

  宪一扶着美由纪的屁股,双手将臀肉向两侧张开,「啊啊!」美由纪已经忍
耐不住地轻叫起来。

  「哦,想要我了吧?」望着眼前湿润的阴部,宪一带点挑逗的性的问道。

  享受着快感喘着热气的美由纪,边摇着屁股边点头。

  「真是的,看就知道了啊!妳会不会在老公面前摆出这样的姿势啊?」

  「才……才不会呢!」

  宪一轻轻翻过美由纪的身体,抬起她双腿左右分开撑在水槽上,就这样,人
妻胯下粉红色的肉唇便完全裸露在午间的阳光下,美由纪不由害羞的惊叫起来:
「啊!嗯……别……不要这样……」

  美由纪臀间秘处丰满的肉唇紧紧地闭合着,因为男人的诱惑不停地在跳动、
抽搐。宪一弯下身将脸埋进美由纪被浓密深黑色阴毛所覆盖着的阴户,伸出舌头
碰触那粉红色的花蕊

  「啊……啊啊……不……不要……别这样……」

  宪一边用鼻子发出声音深深闻着美由纪臀间散发出的女性费洛蒙的香气,边
将肉唇打开,剥露出隐藏其中的肉芽。厨房中响起美由纪轻细的喘息声,每次的
舔舐都让趴在洗涤台边的美由纪不停地抽动和颤抖。

  宪一将双手伸到美由纪的胸前用指尖逗弄着她的乳头,在乳头週围轻轻的转
着、揉捏着逗弄美由纪,「啊啊……不要……好……好舒服……」美由纪不停地
喘气着的同时,发出了甜腻的哀号:「啊……啊……不……不行啊……啊……」

  一手继续揉捏转动着一边的乳头,宪一将嘴凑上另一侧的乳头吸吮着,每次
揉捏和吸吮都让美由纪不停地如小婴儿般高声呻吟哀嚎着。

  「啊啊……嗯……嗯……好舒服……还要……我……还要更多啊……」美由
纪的乳头不停地被玩弄着,阴蒂也变得越来越硬挺,身体忍不住的向后挺仰着。

  「差不多这边也想要了吧?」宪一揉捏着美由纪靠在水槽上的屁股,边低声
说着诱惑的话,边揉着她的屁股,慢慢地将美由纪阴户上因为被兴奋而弄得潮湿
不已、闪烁着水光的肉唇往两侧大大的打开,美由纪亢奋的小穴因为盼望坚硬的
肉棒插入而不停地抽搐着。

  宪一肆意地揉捏逗弄着肉唇,让美由纪不停地发出呻吟:「啊嗯……啊……
啊……」

  「腰都不由自主的在扭了呢!」宪一把指头插进阴道里,美由纪的腰下意识
的渴求着,扭动得更激烈了。

  「啊……嗯……好舒服……啊……好痒啊……」美由纪的小穴吸吮着宪一的
指头,渴求着快感的她更激烈的扭动着,宪一也将手指在湿润的阴道里不停地扭
动掏弄着。

  「啊……啊啊……不行……要……要到了……要去了……要去了……要去了
啦!」高潮的同时,美由纪的阴道中也充满着力道的喷射出了温暖热情的潮水。


                第四话

  「啊……嗯……要去了,要去了,要去了……我不行了……哈……哈呜……
好舒服……」

  『啊……我已经忍不住了,怎么还想要变得更舒服呢?想要肉棒,想要变得
更舒服。』已经完全发情的寂寞人妻在心里想着。

  「啊……完全忍不住了。快过来。」美由纪一边以甜美软腻的声音哀求着,
一边充满引诱的拉着宪一的手往自己的卧房走去。这是以前跟丈夫诚一起共眠的
卧房。

  「这衣服好碍事。」美由纪迫不及待地将宪一的衬衫脱掉,然后解开皮带把
西装裤扯下。

  「真是淫蕩的姿势啊,这么爱肉棒就好好的说出来啊!不过,这边可是就在
窗边喔!妳看,外面可是有小朋友在玩呢!」

  「才不看呢!」美由纪因为慾望与快感,整个人从身体到行为都变得更大胆
了。

  「稍微看一眼就会更兴奋了唷!」

  美由纪开始隔着内裤舔着挺立的肉棒,脸上时不时地露出满脸微笑,仔细地
舔着内裤上的凸起,口水沾满了内裤,不时有一丝唾液从挺俏的红唇边滴下。

  「跟老公的真的是完全不一样呢!」看着内裤里宪一那根又大又得意的挺翘
肉棒,美由纪这么说着。

  美由纪仔细地从肉棒的根部到龟头往上舔舐着,随着美由纪粉色灵活的舌头
沿着肉棒滑动,宪一也开始感受到了快感,不停地喘息着。

  美由纪兴奋的张大红艳的双唇将肉棒含入口中,房间中充满着淫蕩的唾液吸
吮声,彷彿随时都可能传到隔壁邻居那。美由纪认真的含着肉棒,不停地吸吮、
前后滑动舔舐,用舌面贴着肉棒前后左右灵活地刮着表面。

  「跟平常一样的巨大呢!最喜欢大肉棒了!」美由纪一边继续含着肉棒,一
边把身上仅剩的围裙脱下来,全裸的跪在宪一跟前。

  「喂喂,这……这边也要,都已经这么湿了呢!」这么说着,美由纪趴在桌
上用膝盖与手撑着身体,将小穴对着宪一翘着,不停地扭着腰引诱着宪一。

  宪一用已经挺立的大肉棒贴近美由纪的小穴,突然的碰了一下:「如何,自
己把它放进去吧!」

  美由纪看着宪一仰躺在桌上,马上迫不及待地跨过他的身体,背对着宪一张
开双腿成M字,缓缓的蹲下在宪一身上。「真的是大变态呢!」美由纪一边娇嗔
着,一边将肉棒对準小穴坐下,肉棒轻而易举地就被吸入美由纪的身体深处。

  「啊……嗯……好舒服……」美由纪不由自主的上下扭动着腰,不停的扭动
让充满弹性的丰满乳房也不停地上下摇晃着,宪一仰躺的位置看到美由纪的肛门
也随着上下震动而收缩着。

  「你的大肉棒整个都进来了……」上下抬动屁股,肉棒抽插带动黏液的「噗
滋、噗滋」声跟肉体撞击的「啪啪」声淫蕩地从午间的公寓中迴荡着,飘蕩到隔
着墙的另一边。

  「啊……嗯……啊……啊……唔……嗯嗯……啊……啊……嗯……」美由纪
双手往后支撑着,身体仰卧成弓形在宪一的身上不断套弄,淫穴含着宪一的大肉
棒,自己不停地上下扭动做着活塞运动。

  「啊……啊……撞到了……好深……好舒服……啊……嗯……好像……好像
快到了……啊……啊啊……不行了……要去了……要去了……要去了……」

            待续(原作者已无更新)
0

精彩评论